Meilleures pratiques
Les Articles de cette rubrique (43):
-
Avocats, des étapes pour bien préparer votre installation...
1. Posez-vous les bonnes questions. La première étape d’une installation réussie est de questionner en profondeur votre projet. A quel point (...) -
Le traducteur juridique à l’ère digitale.
Ces dernières années sont certes marquées par la crise sanitaire mais également par la rapide évolution des nouvelles technologies d’information et de (...) -
Mobillier de bureau : Fonctionnalité, couleur et design intemporel.
Quand on fait le choix du mobilier pour équiper ses bureaux, il est très important de se poser plusieurs questions : De quoi chacun a-t-il besoin (...) -
Un parfait exemple de l’utilité d’une bonne traduction juridique...
Selon l’article 970 du code civil, le testament olographe doit être « écrit en entier, daté et signé de la main du testateur », sans aucune autre (...) -
La traduction, un art oublié ?
A l’heure actuelle, cette phrase est autant vraie mais les obstacles ne sont pas négligeables pour notre activité. Le traducteur doit faire face à (...)