<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Jurishop.fr</title>
	<link>https://jurishop.fr/</link>
	<description>&#201;dition, informatique, legaltech, conseils externes (avocats, CPI, etc.), formation, revues et banques de donn&#233;es juridiques, bureautique, costumes d'audience, services, journaux d'annonces l&#233;gales... Tous les fournisseurs des m&#233;tiers du droit sont l&#224; pour vous aider dans vos choix de solutions.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Jurishop.fr</title>
		<url>https://jurishop.fr/local/cache-vignettes/L144xH117/siteon0-b78fc.jpg?1787672631</url>
		<link>https://jurishop.fr/</link>
		<height>117</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Alphatrad</title>
		<link>https://jurishop.fr/Alphatrad</link>
		<guid isPermaLink="true">https://jurishop.fr/Alphatrad</guid>
		<dc:date>2025-11-12T09:10:35Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Redaction</dc:creator>


	<description>&lt;img src='https://jurishop.fr/local/cache-vignettes/L150xH100/arton1331-0b0f0.jpg?1787687593' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Optilingua Group&lt;br class='autobr' /&gt;
T&#233;l : 0809 10 25 25&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Depuis plus de 40 ans, ALPHATRAD France r&#233;alise des traductions asserment&#233;es et juridiques avec rigueur et confidentialit&#233;. L'agence propose &#233;galement des traductions par intelligence artificielle, post-&#233;dit&#233;es par un traducteur, mais cette option est d&#233;conseill&#233;e pour les documents confidentiels, ceux-ci transitant par des serveurs situ&#233;s &#224; l'&#233;tranger (Am&#233;rique du Nord, Chine, Russie). Toutes les traductions humaines r&#233;alis&#233;es par ALPHATRAD sont garanties strictement confidentielles.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;email : &lt;a href="mailto:france@optilingua.com" &gt;france@optilingua.com&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://www.alphatrad.fr" &gt;https://www.alphatrad.fr&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		
	</description>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Assertrad</title>
		<link>https://jurishop.fr/Assertrad</link>
		<guid isPermaLink="true">https://jurishop.fr/Assertrad</guid>
		<dc:date>2025-08-24T22:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Redaction</dc:creator>


	<description>&lt;img src='https://jurishop.fr/local/cache-vignettes/L150xH37/arton10878-64971.png?1787687593' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='37' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;22 rue de la Rigourdi&#232;re - 35510 Cesson-S&#233;vign&#233;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Contact : Benjamin Thomas&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;T&#233;l. : 09 77 83 41 71&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Assertrad est une agence de traduction professionnelle sp&#233;cialis&#233;e dans la traduction juridique et financi&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depuis 2003, nous accompagnons les avocats, notaires, huissiers de justice, cabinets juridiques, compagnies d'assurance et les entreprises multinationales dans le d&#233;veloppement de leur communication l&#233;gale multilingue.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous traduisons vos contrats, conditions g&#233;n&#233;rales, grosses de jugements, assignations, actes juridiques, sites web d'avocats et tout type de contenu dans plus de 30 langues dont l'anglais et l'allemand.&lt;br class='autobr' /&gt;
Notre agence propose &#233;galement des traductions certifi&#233;es gr&#226;ce &#224; nos traducteurs asserment&#233;s agr&#233;&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chaque traduction r&#233;alis&#233;e fait l'objet d'un traitement personnalis&#233;, respecte le contexte de votre projet et tous vos imp&#233;ratifs de d&#233;lais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour recevoir un devis gratuit, vous pouvez nous envoyer vos documents &#224; traduire par email &#224; &lt;a href=&#034;#contact#mc#assertrad.com#&#034; title=&#034;contact..&#229;t..assertrad.com&#034; onclick=&#034;location.href=mc_lancerlien('contact','assertrad.com'); return false;&#034; class=&#034;spip_mail&#034;&gt;contact&lt;span class='mcrypt'&gt; chez &lt;/span&gt;assertrad.com&lt;/a&gt; ou en compl&#233;tant notre formulaire de devis (&lt;a href=&#034;https://assertrad.com/devis-gratuit/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://assertrad.com/devis-gratuit/&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;email : &lt;a href="mailto:contact@assertrad.com" &gt;contact@assertrad.com&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://www.assertrad.com" &gt;https://www.assertrad.com&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		
	</description>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Jane Kochanski</title>
		<link>https://jurishop.fr/Jane-Kochanski</link>
		<guid isPermaLink="true">https://jurishop.fr/Jane-Kochanski</guid>
		<dc:date>2025-08-24T22:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Redaction</dc:creator>


	<description>&lt;img src='https://jurishop.fr/local/cache-vignettes/L94xH115/arton10868-f5960.png?1787671733' class='spip_logo spip_logo_right' width='94' height='115' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;T&#233;l. : 06 60 83 25 35&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Traductrice anglais-fran&#231;ais et expert judiciaire pr&#232;s la Cour d'appel de Paris&lt;br class='autobr' /&gt;
depuis 2017, au sein de la rubrique H 02 02 02 traduction en langue anglaise (et une sp&#233;cialisation dans la section &#233;cossaise) j'ai une r&#233;elle exp&#233;rience dans le secteur de la traduction juridique.&lt;br class='autobr' /&gt;
Avec un double cursus universitaire en droit anglo-saxon de l'universit&#233; d'Aberdeen et ensuite un master en droit international priv&#233; &#224; l'universit&#233; Lyon II Lumi&#232;re en 1998, j'ai pu compl&#233;ter ma formation avec un MBA en international business de l'Ecole nationale des ponts et chauss&#233;es en 2007.&lt;br class='autobr' /&gt;
Je travaille d&#233;sormais &#224; mon compte ayant eu le plaisir de cr&#233;er ma propre structure en 2022, l'EURL Legally Yours, un cabinet en plein essor sp&#233;cialis&#233; dans la traduction juridique.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le droit et les langues sont ma passion &#224; parts &#233;gales !&lt;br class='autobr' /&gt;
Sportive de nature, je suis aussi tr&#232;s tenace.&lt;br class='autobr' /&gt;
N'h&#233;sitez pas &#224; me contacter pour vos demandes de traduction, simples ou asserment&#233;es.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;email : &lt;a href="mailto:https://www.legallyyours.fr" &gt;https://www.legallyyours.fr&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://www.legallyyours.fr" &gt;https://www.legallyyours.fr&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		
	</description>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Legal 230</title>
		<link>https://jurishop.fr/Legal-230</link>
		<guid isPermaLink="true">https://jurishop.fr/Legal-230</guid>
		<dc:date>2025-08-24T22:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Redaction</dc:creator>


	<description>&lt;img src='https://jurishop.fr/local/cache-vignettes/L150xH43/arton10389-df290.png?1787687593' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='43' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;75 boulevard Haussmann - 75008 Paris&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Te&#769;l. : 01 84 80 21 20&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Legal 230 est la premi&#232;re agence de traduction exclusivement d&#233;di&#233;e aux professionnels du droit. Traductions libres ou asserment&#233;es dans 230 langues, avec une &#233;quipe d'experts disponible 24/7. Pour r&#233;pondre aussi &#224; vos besoins de r&#233;activit&#233;, nous avons con&#231;u Lexa : une solution de traduction automatique pens&#233;e pour les avocats, juristes, notaires et directions juridiques, qui garantit une traduction rapide, fiable et parfaitement s&#233;curis&#233;e de tous vos documents.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;email : &lt;a href="mailto:contact@legal230.com" &gt;contact@legal230.com&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://www.legal230.com" &gt;https://www.legal230.com&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		
	</description>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>AxioTrad</title>
		<link>https://jurishop.fr/AxioTrad</link>
		<guid isPermaLink="true">https://jurishop.fr/AxioTrad</guid>
		<dc:date>2025-08-24T22:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Redaction</dc:creator>


	<description>&lt;img src='https://jurishop.fr/local/cache-vignettes/L149xH80/arton10255-4184c.png?1787679075' class='spip_logo spip_logo_right' width='149' height='80' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Sie&#768;ge :&lt;br class='autobr' /&gt;
8B rue Jablinot - 77100 Meaux&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bureau secondaire :&lt;br class='autobr' /&gt;
25 rue Lenepveu - 49100 Angers&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Te&#769;l. : 09 81 97 48 08 - Mob. : 07 68 59 52 17&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Agence de traduction et d'interpre&#769;tation spe&#769;cialise&#769;e en droit&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Nous vous assistons pour vos traductions, libres ou certifie&#769;es conformes, et lors de vos rendez-vous de signature ou de conseil.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Langues : europe&#769;ennes - asiatiques - arabe&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Nous traduisons dans diffe&#769;rents domaines du droit et vous assurons un travail re&#769;alise&#769; dans les re&#768;gles de l'art, dans le respect de vos documents et de la confidentialite&#769; qu'ils requie&#768;rent. Nos traducteurs juridiques travaillent exclusivement vers leur langue maternelle.&lt;br class='autobr' /&gt;
La traduction juridique est un art de&#769;licat ou&#768; rigueur et pre&#769;cision sont les mai&#770;tres- mots. C'est pourquoi chez AxioTrad, nous choisissons pre&#769;cautionneusement nos collaborateurs pour leur se&#769;rieux et leur compe&#769;tence tant linguistique que juridique. Au service de ses clients, AxioTrad propose des collaborations durables, fonde&#769;es sur la confiance et la compre&#769;hension de vos besoins pour un service rapide et de qualite&#769;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;AxioTrad - Plus que des mots, du sens.&lt;/h2&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;email : &lt;a href="mailto:contact@axiotrad.fr" &gt;contact@axiotrad.fr&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://www.axiotrad.fr" &gt;https://www.axiotrad.fr&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		
	</description>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Chantal Pul&#233; Traductions France</title>
		<link>https://jurishop.fr/Chantal-Pule-Traductions-France</link>
		<guid isPermaLink="true">https://jurishop.fr/Chantal-Pule-Traductions-France</guid>
		<dc:date>2025-08-24T22:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Redaction</dc:creator>


	<description>&lt;img src='https://jurishop.fr/local/cache-vignettes/L150xH38/arton10229-9dea3.png?1787687593' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='38' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;11 rue Pecquay - 75004 Paris&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;T&#233;l. : 01 43 20 84 74&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Vos traductions juridiques simples ou &lt;br class='manualbr' /&gt;assermente&#769;es en toutes langues&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Parmi les leaders de la traduction juridique en France, notre agence collabore avec des centaines d'avocats, notaires, huissiers et de&#769;partements juridiques et financiers des entreprises.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Notre e&#769;quipe de traducteurs experts, soumise au secret professionnel, vous propose la traduction fide&#768;le de tous vos documents et actes.&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Traduction simple ou certifie&#769;e&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Interpre&#769;tariat&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;email : &lt;a href="mailto:contact@cp-traductions.com" &gt;contact@cp-traductions.com&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://www.chantalpule-traductions.com" &gt;https://www.chantalpule-traductions.com&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		
	</description>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Trans'let</title>
		<link>https://jurishop.fr/Trans-let</link>
		<guid isPermaLink="true">https://jurishop.fr/Trans-let</guid>
		<dc:date>2025-08-24T22:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Redaction</dc:creator>


	<description>&lt;img src='https://jurishop.fr/local/cache-vignettes/L150xH68/arton9802-a2abb.png?1787679075' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='68' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;2 agences en France&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5 rue de Castiglione - 75001 PARIS&lt;br class='autobr' /&gt;
Te&#769;l. : 0800 210 206 (Gratuit depuis une ligne fixe)&lt;br class='autobr' /&gt;
Mail : &lt;a href=&#034;#paris#mc#translet.fr#&#034; title=&#034;paris..&#229;t..translet.fr&#034; onclick=&#034;location.href=mc_lancerlien('paris','translet.fr'); return false;&#034; class=&#034;spip_mail&#034;&gt;paris&lt;span class='mcrypt'&gt; chez &lt;/span&gt;translet.fr&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2 rue Crucy - 44 000 NANTES&lt;br class='autobr' /&gt;
Te&#769;l. : 0800 210 206 (Gratuit depuis une ligne fixe)&lt;br class='autobr' /&gt;
Mail : &lt;a href=&#034;#nantes#mc#translet.fr#&#034; title=&#034;nantes..&#229;t..translet.fr&#034; onclick=&#034;location.href=mc_lancerlien('nantes','translet.fr'); return false;&#034; class=&#034;spip_mail&#034;&gt;nantes&lt;span class='mcrypt'&gt; chez &lt;/span&gt;translet.fr&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Le sp&#233;cialiste des traductions juridiques
et financi&#232;res en toutes langues&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Traducteurs asserment&#233;es&lt;/strong&gt; pr&#232;s les Tribunaux&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;D&#233;lais d'urgence&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Interpr&#232;tes d'affaires et de conf&#233;rences&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nos traducteurs - avocats, juristes et financiers - travaillent exclusivement dans leur domaine de comp&#233;tence et dans leur &lt;strong&gt;langue maternelle&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;activit&#233;, respect des d&#233;lais, comp&#233;titivit&#233; des tarifs&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;confidentialit&#233;&lt;/strong&gt; sont les meilleurs atouts aupr&#232;s d'une large client&#232;le d'avocats et de juristes.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;email : &lt;a href="mailto:https://www.translet.fr" &gt;https://www.translet.fr&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://www.translet.fr" &gt;https://www.translet.fr&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		
	</description>


		

	</item>



</channel>

</rss>
